Tolke nyheder / Kaunas

LRT

Vilnius

Nobelist Tokarczuk's translator decided to write a book: many do not even think about translation

22/04, lrt.lt

Lithuanian Culture Institute

Washington, Vilnius

Lithuanian and Latvian Foreign Ministers award poet, translator, and essayist Vladas Braziūnas

16/10, urm.lt

KL.lt - Tavo miesto naujienos

Vilnius

Translators Tomas Gudelyte and Adriano Serri were awarded the Jerome Prize

02/10, klaipeda.diena.lt

Kauno diena

Vilnius

The Saint Jerome Awards go to translators Tomė Gudelytė and Adriano Cerri.

17/09, kauno.diena.lt

kauno.diena.lt

Vilnius

How does our language affect children?

06/08, kauno.diena.lt

Delfi

Moskva, Vilnius

The designer's refusal to serve a Russian-speaking client caused a storm

31/07, delfi.lt

Fsspx.lt

Vilnius

The translators spoke about the advantages of collegiate Bible translation

20/05, bernardinai.lt

LRT

Vilnius

Lithuanian sign language translators demand better working conditions

19/05, ve.lt

Delfi

Moskva, Vilnius

Regitra afslører kompleks fidus, der involverer oversættere

11/02, delfi.lt

Etaplius

Vilnius

Dovalga-prisen blev tildelt oversætteren Rasa Siciunienė

19/12, etaplius.lt

Bernardinai.lt

Vilnius, Madrid

Oversætter A. Sedlachkova deltog i et interview med Bernardinai.lt

17/12, bernardinai.lt

LRT

Vilnius

Nobelist Tokarczuk's translator decided to write a book: many do not even think about translation

22/04, lrt.lt

KL.lt - Tavo miesto naujienos

Vilnius

Translators Tomas Gudelyte and Adriano Serri were awarded the Jerome Prize

02/10, klaipeda.diena.lt

Kauno diena

Vilnius

The Saint Jerome Awards go to translators Tomė Gudelytė and Adriano Cerri.

17/09, kauno.diena.lt

Lithuanian Culture Institute

Washington, Vilnius

Lithuanian and Latvian Foreign Ministers award poet, translator, and essayist Vladas Braziūnas

16/10, urm.lt

Vakvak.ru

New Delhi

The Politics of Influence in literary translation

04/06, thevision24.com

Edebiyat Haber

Ankara

Writer and translator Nadie R. Chobanoglu has died

01/06, edebiyathaber.net

ЯЗЫКОН

Madrid, Santiago

The rise and importance of sworn translators in the globalized world

05/03, iberianpress.es

ERR

Moskva, Tallinn

In PERH, when there is a language barrier, an interpreter is required

29/04, rus.postimees.ee

MSN

Washington

Døve patienter i NI står over for barrierer på hospitaler

04/02, msn.com

NÖN.at

Wien

Salfo Nikiema begyndte at arbejde som oversætter på hospitaler

27/01, noen.at

politizabrasil.com.br

Lissabon

Translator Birigui, who made the translation for the film «KPop Demon Hunte

22/10, politizabrasil.com.br

Яндекс

Astana, Moskva, Baku, Bishkek, Dushanbe, Kiev, Minsk, Tasjkent

"Koschei" kom ud. Bride Snatcher" med oversættelse for blinde fra RuFilms

29/11, vk.com

Doctor Who

London

Doctor Who-forfattere forklarer, hvordan den Gallifreyanske oversætter blev skabt

13/11, doctorwho.tv

Comics Universe

Rom

Marvels Loki-oversætter bliver hjemløs efter at være blevet smidt ud af sit hjem

03/12, comicsuniverse.it

Barta24

New Delhi

Koranen blev oversat til indisk i Indien.

01/12, barta24.com

8world News

Pekin

Game localizer translators shared their impressions of the work

26/10, 8world.com

Nau.ch

Berlin

Oversættere i Tyskland ønsker ikke altid at arbejde med LGBT+-flygtninge

03/09, nau.ch

Big News Network

Washington

Det vigtigste i legaliseringsprocessen er at oversætte dokumenterne korrekt

30/08, bignewsnetwork.com